Add optional OpenTelemetry Netty server instrumentation

- Update lys.version to 2026.04.14

- Add optional compileOnly dependency on opentelemetry-netty-4.1 in rbcs-server

- Add runtime guard to only activate instrumentation when OTel classes are on classpath

- Insert OTel combined handler after HttpServerCodec in the Netty pipeline

- Add requires-static JPMS directives for optional module support

- Add enableTelemetry config attribute to rbcs:server with default false

- Update Configuration DTO, XSD schema, Parser, Serializer, and all tests

rbcs-cli/.project

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<projectDescription>
+	<name>rbcs-cli</name>
+	<comment>Project rbcs-cli created by Buildship.</comment>
+	<projects>
+	</projects>
+	<buildSpec>
+		<buildCommand>
+			<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>
+			<arguments>
+			</arguments>
+		</buildCommand>
+		<buildCommand>
+			<name>org.eclipse.buildship.core.gradleprojectbuilder</name>
+			<arguments>
+			</arguments>
+		</buildCommand>
+	</buildSpec>
+	<natures>
+		<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>
+		<nature>org.eclipse.buildship.core.gradleprojectnature</nature>
+	</natures>
+	<filteredResources>
+		<filter>
+			<id>1777370776944</id>
+			<name></name>
+			<type>30</type>
+			<matcher>
+				<id>org.eclipse.core.resources.regexFilterMatcher</id>
+				<arguments>node_modules|\.git|__CREATED_BY_JAVA_LANGUAGE_SERVER__</arguments>
+			</matcher>
+		</filter>
+	</filteredResources>
+</projectDescription>