made logback configuration file overridable in Docker image without changing ENTRYPOINT

rbcs-cli/build.gradle

@@ -85,6 +85,14 @@ tasks.named(JlinkPlugin.JLINK_TASK_NAME, JlinkTask) {
     mainModule = 'net.woggioni.rbcs.cli'
 }
 
+tasks.named(JavaPlugin.PROCESS_RESOURCES_TASK_NAME, ProcessResources) {
+    from(rootProject.file('conf')) {
+        into('net/woggioni/rbcs/cli')
+        include 'logback.xml'
+        include 'logging.properties'
+    }
+}
+
 artifacts {
     release(envelopeJarTaskProvider)
 }

rbcs-cli/src/main/resources/net/woggioni/rbcs/cli/logback.xml

@@ -1,18 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
-<!DOCTYPE configuration>
-
-<configuration>
-    <import class="ch.qos.logback.classic.encoder.PatternLayoutEncoder"/>
-    <import class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender"/>
-
-    <appender name="console" class="ConsoleAppender">
-        <target>System.err</target>
-        <encoder class="PatternLayoutEncoder">
-            <pattern>%d [%highlight(%-5level)] \(%thread\) %logger{36} -%kvp- %msg %n</pattern>
-        </encoder>
-    </appender>
-
-    <root level="info">
-        <appender-ref ref="console"/>
-    </root>
-</configuration>

rbcs-cli/src/main/resources/net/woggioni/rbcs/cli/logging.properties

@@ -1,9 +0,0 @@
-.level=FINEST
-
-handlers = java.util.logging.ConsoleHandler
-
-java.util.logging.ConsoleHandler.level     = FINER
-java.util.logging.ConsoleHandler.filter    =
-java.util.logging.ConsoleHandler.formatter = java.util.logging.SimpleFormatter
-java.util.logging.SimpleFormatter.format   = %1$tF %1$tT [%4$s] %2$s %5$s %6$s%n
-java.util.logging.ConsoleHandler.encoding  =